經理人英文力6 公事之外的人脈
- Yu Hsiao
- Jan 4, 2021
- 2 min read
對於差旅中常見的餐敘聊天, 很多人會刻意避開 .不參加的理由不外乎「英文能力有限, 不知道聊什麼? 每次吃完覺得無聊就回飯店, 沒有認識的人...」為了解決這樣的窘境, 同學們應該有幾個聊天口袋名單 :天氣, 食物, 旅行 etc. 這些都是很容易入門和攀談的話題. 如何起頭? 回答? 很多資料可以參考. 尷尬的是背誦的東西有時盡 ,幾句下來, 又要面對回答不出來! 跟不上拍! 講不出意見的狀況了 !
我曾經觀察過櫃檯小妹, 從我進去上課到下課. 一整天的時間, 坐對面的工程師也陪聊了一天 . 話題的延續有幾個重點, 值得參考:
開放式問題
表示出感興趣
附和
深度擴展 或是技巧轉變話題
結束對話
以天氣來說, 能夠發揮的單字句子有限. 不外乎: it’s very cold today! 會有二種回答:
「黑啊」-表示同意
或是
「這哪叫冷啊」-準備提供更有說服力的例子.
不論接什麼, 句子多麼漂亮, 不會超過3句就沒戲唱了. 這時可以適時丟出問題:How do you like the weather ? 「你覺得這樣的氣候如何?」既然接收到問題, 在對方回答的同時, 我們也需要表示聆聽的興趣. 中文會有「恩」,「喔」這些語助詞. 英文可以使用 seriously? woah! it can’t be true! no way!「這二個片語在這邊使用會有“不會吧”的意思」都能夠讓對方更加侃侃而談. 這時候會面對到比較大量的聽力, 雖有可能更加不安,但也極有可能有比較多的資訊拼湊出理解力. 這是個好時機使用4.的句子來延伸主題的深度, 融入對話之中. 也可以適時轉變為自己比較有信心的話題 .我們來看這些句子和應用方式:
speaking of
speaking of cats, in fact I have two , what type of cats do you have? 延續原本話題
speaking of cats, honestly, I’m more of a dog person, as growing up in the farm, dogs are always around. 轉移為自己熟悉的話題
that reminds me of the time…
well, that reminds me of the time I played for school team, what position do you play? 延續原本話題
that reminds me of the time back to school, I was more into science club…轉移自己熟悉的話題
我們習慣使用but在這樣的情節, 不過稍顯突兀. 上述的句子比較不著痕跡地轉移話題, 試著練習看看.

下一章節, 我們來討論結束話題的技巧
happy writing
Comments